Alternative Link
[EP106] Soko Magattara, Sakurazaka?: A party to celebrate Sugai Yuuka’s Graduation! First half (English Sub)
Subber: WeStillSubbing
Disclaimer: KEYAVIDS does not sub any content on this website. We’re not responsible for taking requests or providing download links.
![[BrokenSubs] 250825 Hinatazaka ni Narimashou 5th Gen Episode 4 (Eng Subbed).mp4_snapshot_13.48.758](http://keyavids.com/wp-content/uploads/2025/10/BrokenSubs-250825-Hinatazaka-ni-Narimashou-5th-Gen-Episode-4-Eng-Subbed.mp4_snapshot_13.48.758-236x133.jpg)
What a fun first part! I loved the calendar the 2gen did, it seems to not have the year on it which means she can use it forever. Very thoughtful present.
The pranks…like the people said, I feel a little sad that we were tricking Sugai, but the members did great in their reactions;
Thanks for the subs! This is one of the most entertaining episodes for a while. Sad to see Sugai leave Sakurazaka.
What a charming girl. So sad that Sugai-sama is leaving the group. I hope in the near future that graduated members will make an appearance or mini reunion like what Nogi did in their 10th year BDL.
I feel like Sugai Yuuka should have a decent last eps but her ponkotsuness prevent it from happening XD, anyways congratulations on your graduation! I am looking forward to your works! ▼・ᴥ・▼