Hirate Yurina @ Bokura no Jidai 2021.01.24 (English Sub)
Subber: WeStillSubbing
Disclaimer: KEYAVIDS does not sub any content on this website. We’re not responsible for taking requests or providing download links.
Disclaimer: KEYAVIDS does not sub any content on this website. We’re not responsible for taking requests or providing download links.
There’s no way that Techi wasn’t popular in school w/ that cute face, mysterious & unpredictable personality, & multi-talents that she has including her athleticism. It makes her so attractive cuz she’s a rare kind so I won’t believe that she’s not popular. Even girls/women are going gay for her lol! She may not know it directly cuz those schoolmates/classmates are afraid of her. Tecchan really has this unapproachable vibe, plus, as long as you watch TV then you’ll know that those famous folks in Japan are calling her a genius. So as an ordinary person how can you compete with that? What else can you offer? I’m pretty sure those guys already asked that to themselves. And to the lucky guy who’ll get Tecchan’s heart in the future, pls keep yourself away from self-pity and insecurity. This is always the rift when a woman is more successful than the man in a relationship. I’m also a guy so before I pursue a girl, I always ask myself if I’m good enough for her. Those who aren’t, are an irresponsible, immature, and spineless jerk.
Cringe
God you sound unhinged. No one wants to know how you approach woman. It’s kind of incredible how you managed to make that essay out of Techi saying that she wasn’t popular in high school.
Anyway it was a lovely interview. I am glad Techi’s first work after going solo was sankaku mainly due to co-starring with Okada and Shison, it seems like they are very good friends and I hope they can stay into contact in the future
And also thank you to the subbers 😀
Thank you for translation!
So what we learn about Techi that not popular at school, never have confession experience. Thing we already know that she dont talk about her family, naive, audition Keya without planning, avoid talking about type of boy she like
things i noticed
-Jun Shishon’s Toqger wasnt mentioned as one of his notable projects. Either Toei doesnt allow it due to copyright materials or the series didnt really have an impact
-They refused to name Techi’s idol group. Not telling the gen audience Keyakizaka46 was her previous idol group leaves it like a mystery